Deutsch-Französische Gesellschaft
Freundeskreis
Passau – Cagnes-sur-Mer e.V.

Städtepartnerschaft  Passau – Cagnes-sur-Mer seit 1973
Zahl der Mitglieder:  ca. 300
Stand: Januar 2009 

Weitere Mitglieder:

Die Deutsch-Französische Gesellschaft
Freundeskreis Passau – Cagnes-sur-Mer

sieht sich in erster Linie als Institution mit kulturellem Auftrag. 

Es ist unser Anliegen,

•     den Bürgern der Stadt und des Landkreises Passau französische Kultur und Lebensart nahe zu bringen und ihnen die landschaftlichen Schönheiten Frankreichs zu erschließen

•     die Kenntnis der französischen Sprache zu fördern

•     gute Botschafter deutscher und bairischer Kultur und Lebensart bei unseren französischen Freunden zu sein

•     die französischen Besucher mit den Traditionen und den landschaftlichen Schönheiten unserer Region bekannt zu machen.

Dies geschieht natürlich mit einer besonderen Schwerpunktsetzung bei unseren Beziehungen mit der Partnerstadt Cagnes-sur-Mer, es soll aber auch das übrige Frankreich mit einbezogen werden.

Wege, diese Ziele zu erreichen sind vor allem

•      zahlreiche Begegnungen in den beiden Partnerstädten und ihrer Umgebung zu unterschiedlichen Anlässen, z.B.

     Maidult, Haferlfest, Nikolausfeier oder Europäische Wochen in Passau

     Austragung des Großen Preises von Passau auf der zweitgrößten Pferderennbahn Frankreichs, Karneval von Nizza, Zitronenfest in Menton, Mimosenfest in Mandelieu, Fête de la Choucroute in Cagnes.

•     Französischer Gesprächskreis (jeden 2. Donnerstag im Monat im Lokal „Alla Turca“)

•     Pétanque-Gruppe

•     Gesellige Veranstaltungen (Herbstausflug, Grillfest, Beaujolaisfest, Nikolausfeier), die es den Vereinsmitgliedern ermöglichen, sich gegenseitig kennen zu lernen und miteinander ins Gespräch zu kommen

•     Studienreisen nach Frankreich in Zusammenarbeit mit Passauer Reiseveranstaltern oder anderen  Organisationen

•     Vorträge zur französischen Landeskunde

•     Organisation und Unterstützung von frankreichbezogenen kulturellen Veranstaltungen, z.B. Theateraufführungen, Lesungen, Konzerten, Chansonabenden oder Ausstellungen.

•     Unterstützung von französischen Sprachkursen an der Volkshochschule oder anderen Sprachschulen

•     Unterstützung von Jugendaustauschmaßnahmen (Schüler, Lehrlinge, Sportler, Praktikanten) oder Studienfahrten von Jugendgruppen nach Frankreich, insbesondere wenn sie mit einem Besuch in Cagnes-sur-Mer verbunden sind.

Heinz Bauer

Präsident  

S A T Z U N G
des Vereins

„Deutsch-Französische Gesellschaft
Freundeskreis Passau- Cagnes-sur-Mer e.V.“

Hier können Sie sich die Satzung im PDF-Format herunterladen

§ 1

Name, Sitz und Rechtsstand

Der Verein führt den Namen

„Deutsch-Französische Gesellschaft  Freundeskreis Passau – Cagnes-sur-Mer e.V.“

Er hat seinen Sitz in Passau.

Er ist in das Vereinsregister eingetragen (VR 609).

§ 2

Zweck

Der Verein hat den Zweck,

a)      die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Partnerstädten Cagnes-sur-Mer und Passau,

b)      deutsch-französische Begegnungen,

c)      frankreichbezogene kulturelle Veranstaltungen,

d)      das Erlernen der französischen Sprache,

e)      die Kontakte zwischen den Mitgliedern des Vereins, ohne die die vorstehenden Ziele nicht zu erreichen
 sind, 

zu fördern.

§ 3

Gemeinnützigkeit

(1)   Der Verein verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke.

(2)   Der Verein ist selbstlos tätig; er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche  Zwecke.

(3)   Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet werden.

 Die Mitglieder erhalten keine Zuwendung aus Mitteln des Vereins.

(4)   Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck der Körperschaft fremd sind, oder durch
        unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden.

(5)   Es sind nur Ausgaben zulässig, die den satzungsgemäßen Zwecken des Vereins dienen.
       Sie müssen im angemessenen Verhältnis zur Gegenleistung stehen.

§ 4

Erwerb der Mitgliedschaft

(1)   Mitglieder können natürliche und juristische Personen sowie Vereinigungen ohne eigene Rechtspersönlichkeit
        werden.

(2)   Der Eintritt ist schriftlich zu erklären. Er wird wirksam, sobald er vom Präsidenten bestätigt ist.

§ 5

Mitgliedsbeitrag

Die Höhe des Mitgliedsbeitrages wird vom Mitglied selbst bestimmt.

Der Mindestbeitrag wird durch die Mitgliederversammlung festgelegt.

Der Beitrag ist zu Beginn des Geschäftsjahres = Kalenderjahr zur Zahlung fällig. Die Zahlung wird durch Bankeinzug vorgenommen.

§ 6

Beendigung der Mitgliedschaft

(1)   Die Mitgliedschaft endet durch schriftliche Austrittserklärung, Ausschluss mit schriftlicher Begründung oder
        Tod. Der Austritt aus dem Verein kann jeweils nur zum Ende eines Kalenderjahres mit einer Kündigungsfrist
        von 1 Monat erfolgen.

(2)   Das Präsidium kann ein Mitglied aus dem Verein ausschließen, wenn es seine mitgliedschaftlichen
        Verpflichtungen  verletzt hat,  insbesondere wenn es das Ansehen  des Vereins geschädigt oder nach
        zweimaliger Mahnung den Beitrag nicht entrichtet hat.

§7

Vereinsorgane

Die Organe des Vereins sind

die Mitgliederversammlung

das Präsidium

der Präsident

der Beirat

§ 8

Mitgliederversammlung

(1)   Der Präsident beruft die Mitgliederversammlung durch Bekanntgabe in der Passauer Neuen Presse, Ausgabe
        A, unter Angabe der Tagesordnung ein. Die erste Anzeige muss spätestens 14 Tage vor der Versammlung
        veröffentlicht werden.

 Die Mitgliederversammlung muss einberufen werden,

 a)      mindestens einmal jährlich

 b)      binnen eines Monats, wenn mindestens 3 Mitglieder des Präsidiums oder 1/10 Mitglieder die Einberufung der
 Mitgliederversammlung schriftlich verlangen.

(2)   Die Mitgliederversammlung ist bei ordnungsgemäßer Ladung unbeschadet der Zahl der erschienenen
        Mitglieder beschlussfähig.

(3)   Bei Abstimmung und Wahlen der Mitgliederversammlung entscheidet die einfache Mehrheit.
        Stimmenthaltungen und ungültige Stimmen sind nicht zu zählen. Beschlüsse über Satzungsänderungen
        bedürfen einer Mehrheit von 2/3, Beschlüsse über die Auflösung des Vereins einer Mehrheit von 3/4 der
        erschienenen Mitglieder.

(4)   Eine Abstimmung findet grundsätzlich offen, d.h. durch Handzeichen, statt, außer zwei Kandidaten bewerben
        sich für ein Amt oder ¼ der Anwesenden beantragt die geheime Abstimmung.

(5)   Über Beschlüsse der Mitgliederversammlung ist eine Niederschrift anzufertigen, die vom Präsidenten zu
        unterzeichnen ist.

§ 9

Aufgaben der Mitgliederversammlung

(1)   Die Mitgliederversammlung entscheidet über

a)      Änderung der Satzung

b)      Auflösung des Vereins

c)      die Bestellung des Präsidiums

d)      die Feststellung der Jahres- und Vermögensrechnung

e)      die dem Präsidium zu erteilende Entlastung

 f)       die Festlegung der Mindestbeiträge

 g)      sonstige Gegenstände, deren Entscheidung sie sich ausdrücklich vorbehält.

§ 10

Präsidium

(1)   Das Präsidium besteht aus dem Präsidenten, zwei gleichberechtigten Vizepräsidenten, dem Schatzmeister,
        dem Schriftführer und bis zu drei weiteren Mitgliedern.

 Der Mitgliederversammlung wird empfohlen, den jeweiligen amtierenden Oberbürgermeister der Stadt Passau
 zum gleichberechtigten Vizepräsidenten vorzuschlagen bzw. zu wählen.

(2)   Das Präsidium wird durch Beschluss der Mitgliederversammlung auf die Dauer von 4 Jahren bestellt. Das
        bestellte Präsidium bleibt bis zur Wahl eines neuen Präsidenten im Amt. Im Falle des vorzeitigen
        Ausscheidens eines Präsidiumsmitgliedes kann ein Ersatzmitglied bis zur nächsten Mitgliederversammlung
        durch das Präsidium bestellt werden.

(3)   Der Verein wird durch den Präsidenten, die Vizepräsidenten und den Schatzmeister gerichtlich und
        außergerichtlich vertreten. Jeder vertritt allein.

(4)   Im Innenverhältnis wird bestimmt, dass die Vertretung nach Abs. 3 vom Präsidenten, im Verhinderungsfall von
       einem der beiden gleichberechtigten Vizepräsidenten, wenn auch diese beiden verhindert sind, vom
       Schatzmeister wahrgenommen wird.

§ 11

Aufgaben des Präsidiums

(1)   Dem Präsidium obliegt die Entscheidung in allen Vereinsangelegenheiten, soweit nicht die
        Mitgliederversammlung zuständig ist. Es vollzieht die Beschlüsse der Mitgliederversammlung und gibt dem
        Präsidenten die notwendigen Richtlinien und Anweisungen zur Erfüllung des Vereinszweckes und der
        Wahrnehmung der laufenden Geschäfte.

(2)   Der Präsident beruft das Präsidium von sich aus oder auf Antrag von mindestens 3 Präsidiumsmitgliedern ein.
        Das Präsidium ist beschlussfähig, wenn alle Mitglieder ordnungsgemäß geladen und mindestens die Hälfte
        aller Mitglieder anwesend sind. Im Rahmen seiner Zuständigkeit entscheidet das Präsidium mit einfacher
        Stimmenmehrheit. Stimmenthaltungen und ungültige Stimmen sind nicht zu zählen. Im Übrigen gelten bei
        Beratungen und Abstimmungen die Bestimmungen der Bayerischen Gemeindeordnung über die persönliche
        Beteiligung.

(3)   Über die Beschlüsse des Präsidiums ist eine Niederschrift anzufertigen.

(4)   Das Präsidium führt seine Geschäfte ehrenamtlich. Persönliche Auslagen, die in Ausübung der
        Präsidiumstätigkeit entstehen, werden in angemessenem Rahmen erstattet.

§ 12

Beirat

(1)   Der Beirat hat die Aufgabe, in Zusammenarbeit mit dem Präsidium verschiedene Sach- und Fachbereiche
        innerhalb der Deutsch-Französischen Gesellschaft / Freundeskreis Passau – Cagnes-sur-Mer e.V. zu
        erledigen.

Die Bereiche sind

(2)   Die Beiratsmitglieder werden durch das Präsidium berufen.

 Die Zahl der Beiräte ist unbegrenzt und wird vom Präsidium festgelegt.

 Die Amtsdauer der Beiratsmitglieder währt bis zu deren Abberufung durch das Präsidium.

(3)   Beiratsmitglieder werden bei Bedarf vom Präsidenten oder einem seiner Vertreter zu Präsidiumssitzungen
        hinzugezogen oder zu einer eigenen Sitzung eingeladen. Geladene Beiratsmitglieder sind stimmberechtigt.

(4)   Der Beirat führt seine Geschäfte ehrenamtlich. Persönliche Auslagen, die in Ausübung der Beiratstätigkeit
        entstehen, werden in angemessenem Rahmen erstattet.

§ 13

Revisoren

Zur Prüfung der Kassengeschäfte des Vereins werden durch die Mitgliederversammlung auf die Dauer von 4 Jahren zwei Revisoren gewählt. Sie sind gleichberechtigt, die finanziellen Unterlagen des Vereins sowie die Niederschriften über die Beschlüsse des Präsidiums einzusehen. Sie berichten der Mitgliederversammlung, ob dem Präsidium Entlastung erteilt werden kann.

§ 14

Vermögen

Die notwendigen Mittel der Vereins werden durch die Mitgliedsbeiträge, Spenden und Zuschüsse aufgebracht.

§ 15

Auflösung des Vereins

(1)   Die Mitgliederversammlung entscheidet über die Auflösung des Vereins.

(2)   Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall seines bisherigen Zweckes fällt das Vermögen
        des Vereins der Stadt Passau zu, die es unmittelbar und ausschließlich zur Förderung der freundschaftlichen
        Beziehungen zwischen den Partnerstädten Cagnes-sur-Mer und Passau und der deutsch-französischen
        Kontakte zu verwenden hat.

(3)   Für die Abwicklung sind die §§ 47 ff. BGB zu beachten. Soweit die Mitgliederversammlung nichts Anderes
        beschließt, sind der Präsident und die beiden Vizepräsidenten je einzelvertretungsberechtigte Liquidatoren.

Diese Neufassung wurde in der Mitgliederversammlung in Passau am 21. März 2002 beschlossen und verabschiedet.

Für das Präsidium:

Heinz Bauer                                                                                                              Heinrich Weidenthaler

(Präsident)                                                                                                                    (Schatzmeister)